{"id":998,"date":"2008-07-28T10:14:00","date_gmt":"2008-07-28T08:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/clean_air_checks_for_china_s_olympics\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:41","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:41","slug":"clean_air_checks_for_china_s_olympics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/clean_air_checks_for_china_s_olympics\/","title":{"rendered":"Pr\u00fcfung der Luftreinhaltung zur Olympiade in China"},"content":{"rendered":"
\n

Bis zum Beginn der Olympischen Spiele in Peking sind es nur noch wenige Wochen. Die chinesischen Beh\u00f6rden haben inzwischen gro\u00dfe Anstrengungen unternommen, um die Luftqualit\u00e4t f\u00fcr die Spiele zu verbessern. Zur Unterst\u00fctzung bei diesem Vorhaben hat eine Firma aus Gro\u00dfbritannien ein hochmodernes System zur Verf\u00fcgung gestellt, mit dem die Luftverschmutzung \u00fcberwacht werden kann.<\/p>\n<\/div>\n

Die schlechte Luftqualit\u00e4t k\u00f6nnte f\u00fcr die Olympioniken Probleme mit sich bringen, insbesondere f\u00fcr diejenigen, die Outdoor-Sportarten wie Radfahren und Marathonlaufen aus\u00fcben. Da die Hauptursache f\u00fcr die Luftverschmutzung in Peking die Fahrzeugabgase sind, wurden vom 20. Juli bis zum 20. September umfangreiche Einschr\u00e4nkungen f\u00fcr den Autoverkehr eingef\u00fchrt. Um 50 Prozent (die H\u00e4lfte) der 3,5 Millionen Fahrzeuge der Stadt aus dem Verkehr zu ziehen, d\u00fcrfen Privatfahrzeuge nur an wechselnden Tagen fahren. Fahrzeuge mit hohem Schadstoffaussto\u00df werden verboten.<\/p>\n

Im Auftrag der ESA hat die britische Firma CERC in Peking ein System zur Vorhersage der Luftqualit\u00e4t eingerichtet. Damit k\u00f6nnen die chinesischen Beh\u00f6rden \u00fcberwachen, wie sich diese einschneidenden Ma\u00dfnahmen zur Verkehrsverringerung auf die Luftqualit\u00e4t in den Stra\u00dfen auswirken. Dank dieses neuen Systems werden seit dem 8. Juli \u2013 genau einen Monat vor der Er\u00f6ffnungszeremonie der Spiele \u2013 Vorhersagen zur Luftqualit\u00e4t f\u00fcr Peking erstellt.<\/p>\n

Auf der Website \u201eBeijing Air Quality\u201c werden t\u00e4glich Dreitagesprognosen ver\u00f6ffentlicht. www.beijingairquality.cn<\/a> . Sie zeigen Schadstoffkarten, die die Konzentrationen von Stickstoffdioxid, Ozon, Feinstaub und Schwefeldioxid in der gesamten Stadt vorhersagen. Nutzer k\u00f6nnen sich entweder die Karten f\u00fcr die einzelnen Schadstoffe separat oder den Gesamtgesundheitsindex mit allen Schadstoffen zusammen anzeigen lassen.<\/p>\n

Satellitendaten, die von europ\u00e4ischen Instrumenten an Bord des ESA-Satelliten Envisat und von der AURA-Mission der NASA stammen, werden in naher Zukunft hinzukommen, um die \u00dcberwachung des Schadstoffaussto\u00dfes noch weiter zu verbessern.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

With only a few weeks to go before the start of the Beijing Olympics, Chinese officials have been working hard to improve air quality for the Games. In order to […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2008\/07\/a_young_chinese_girl_plays_outside_her_home2\/17872262-2-eng-GB\/A_young_Chinese_girl_plays_outside_her_home.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"AFP","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2008\/07\/A_young_Chinese_girl_plays_outside_her_home2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,43],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-protecting-earth"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=998"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2141,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/998\/revisions\/2141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=998"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=998"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=998"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=998"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=998"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=998"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=998"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}