{"id":995,"date":"2007-06-13T09:10:00","date_gmt":"2007-06-13T07:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/envisat_guides_polar_explorers_to_safety\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:39","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:39","slug":"envisat_guides_polar_explorers_to_safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/envisat_guides_polar_explorers_to_safety\/","title":{"rendered":"Envisat bringt Polarforscher in Sicherheit"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Am 1. M\u00e4rz 2007 begaben sich Alain Hubert und Dixie Dansercoer auf eine bemerkenswerte Expedition, die sie zu Fu\u00df von Sibirien nach Gr\u00f6nland f\u00fchren sollte. Nach drei Monaten und vielen, teilweise lebensbedrohenden Gefahren geht ihre 2.000 km lange Wanderung durch die Eiswildnis jetzt dank Envisat, dem wachsamen Auge der ESA im Orbit, ihrem Ende entgegen.<\/p>\n<\/div>\n<p>Zun\u00e4chst lief trotz der extrem rauen, gef\u00e4hrlichen und k\u00f6rperlich anstrengenden Bedingungen alles gut. Dann begann jedoch ganz unerwartet das Meereseis vor der K\u00fcste Gr\u00f6nlands aufzubrechen. Den beiden belgischen Forschern blieb keine andere Wahl, als einen Weg um die ausgedehnten, offenen Wasserfl\u00e4chen zu suchen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"Leif Toudal Pedersen, Danish National Space Centre, Danish Technical University\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2007\/06\/Sea_ice_in_Nares_Strait_between_Greenland_and_Canada2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2007\/06\/sea_ice_in_nares_strait_between_greenland_and_canada2\/17868931-2-eng-GB\/Sea_ice_in_Nares_Strait_between_Greenland_and_Canada.jpg\" alt=\"Sea ice in Nares Strait between Greenland and Canada\"><figcaption>Meereis in der Nares-Stra\u00dfe zwischen Gr\u00f6nland und Kanada<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gl\u00fccklicherweise konnten sie auf die Unterst\u00fctzung durch zwei Instrumente an Bord von Envisat zur\u00fcckgreifen \u2013 den Allwetterradarsensor und das optische MERIS-Instrument. Durch die sorgf\u00e4ltige Auswertung von Satellitenbildern der sich ver\u00e4ndernden Eisverh\u00e4ltnisse gelang es Leif Toudal Pedersen (D\u00e4nisches Nationales Raumfahrtzentrum), den Forschern dabei zu helfen, die sich rasch aufl\u00f6sende Eisdecke zu umfahren.<\/p>\n<p>Jetzt befindet sich das Team wieder auf stabilem Eis. Keine 50 km trennen sie mehr von Gr\u00f6nland, auf das sie bereits eine klare Sicht haben. Es wird erwartet, dass die unerschrockenen M\u00e4nner noch diese Woche das Ziel ihrer langen Wanderung quer durch das gesamte arktische Becken erreichen.<\/p>\n<p>Ihre zerm\u00fcrbende Reise \u00fcber das eisbedeckte Nordpolarmeer, die als Arctic Arc Expedition bekannt ist, geh\u00f6rt zu den zahlreichen Aktivit\u00e4ten im Rahmen des Internationalen Polarjahrs. Besonders interessierte die beiden erfahrenen Polarforscher die Schneetiefe, die sie unterwegs immer wieder pr\u00fcften. Ihre Messdaten werden zur Vorbereitung der ESA-Mission CryoSat-2 genutzt, die im Jahr 2009 in den Orbit starten soll. Envisat wird \u00fcber das ESA-Satellitenkontrollzentrum in Darmstadt (D) gesteuert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 1 March 2007, Alain Hubert and Dixie Dansercoer set off on a remarkable expedition to walk from Siberia to Greenland. Three months later, after many dangers and near-disasters, their [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2007\/06\/struggling_over_rough_sea-ice_during_the_arctic_arc_expedition2\/17906237-2-eng-GB\/Struggling_over_rough_sea-ice_during_the_Arctic_Arc_expedition.jpg","esa_banner_description":"Struggling over rough sea-ice during the Arctic Arc expedition","esa_banner_credit":"Arctic Arc 2007 - International Polar Foundation","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2007\/06\/Struggling_over_rough_sea-ice_during_the_Arctic_Arc_expedition2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,66],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-water-world"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4786,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions\/4786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=995"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=995"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=995"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=995"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=995"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=995"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=995"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}