{"id":967,"date":"2005-01-14T09:43:00","date_gmt":"2005-01-14T08:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/huygens_makes_history_on_titan\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:19","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:19","slug":"huygens_makes_history_on_titan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/huygens_makes_history_on_titan\/","title":{"rendered":"Huygens schreibt Geschichte auf dem Titan"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Mit ihrer erfolgreichen Landung auf dem Titan, dem gr\u00f6\u00dften Mond des Saturns, hat die ESA-Raumsonde Huygens heute Geschichte geschrieben.<\/p>\n<\/div>\n<p>Die am Nachmittag im Europ\u00e4ischen Raumflugkontrollzentrum (ESOC) in Darmstadt, Deutschland, eingetroffenen Signale zeigen, dass das untertassenf\u00f6rmige Raumschiff den hei\u00dfen Eintritt in die dichte Atmosph\u00e4re des Titans \u00fcberlebt hat.<\/p>\n<p>Dies war der erste erfolgreiche Versuch der Menschheit, eine Sonde auf einer planetgro\u00dfen Welt in den fernen, \u00e4u\u00dferen Gefilden des Sonnensystems abzusetzen.<\/p>\n<p>Nach einem siebenj\u00e4hrigen Huckepackflug an Bord von Cassini wurde Huygens am 25. Dezember von seinem Mutterschiff abgekoppelt.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/11\/Huygens_descending_with_parachute4\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/11\/huygens_descending_with_parachute4\/17905200-2-eng-GB\/Huygens_descending_with_parachute.jpg\" alt=\"Huygens descending with parachute\"><figcaption>Huygens im Fall mit dem Fallschirm<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zun\u00e4chst flog Huygens dann 20 Tage allein durch den Weltraum und brach schlie\u00dflich heute um 11 Uhr 13 (10 Uhr 13 GMT) in die obere Titanatmosph\u00e4re ein. Die mit einem Hitzeschild gesch\u00fctzte Sonde verlangsamte ihren Flug in nur drei Minuten von 18.000 auf 1.400 km pro Stunde.<\/p>\n<p>Bald darauf \u00f6ffnete sich ein gro\u00dfer Fallschirm. In einer H\u00f6he von ungef\u00e4hr 160 km fingen die Instrumente der Raumsonde dann an, Bilder aufzunehmen und die Atmosph\u00e4re zu untersuchen. Mehr als zwei Stunden lang empfing und speicherte das \u00fcber der Sonde fliegende Mutterschiff Cassini Daten von Huygens.<\/p>\n<p>Da der Saturn im Moment 1.200 Millionen km von der Erde entfernt ist, brauchen die Signale von Cassini 67 Minuten, bis sie auf der Erde eintreffen.<\/p>\n<p>Endlich fing ein gro\u00dfer Funkempf\u00e4nger in den USA die schwachen Fl\u00fcstert\u00f6ne der Cassini auf. Die Daten wurden zur Auswertung an das ESOC weitergesendet. Und damit hatte das unertr\u00e4gliche Warten der Wissenschaftler ein Ende.<\/p>\n<p>\u201eDer Titan ist eine faszinierende Welt und jetzt warten wir gespannt auf die Ergebnisse,\u201d sagte Professor David Southwood, Leiter des wissenschaftlichen Programms der ESA.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>History was made earlier today when ESA\u2019s Huygens probe successfully landed on Saturn\u2019s largest moon, Titan. Signals received this afternoon at the European Space Operations Centre (ESOC) in Darmstadt, Germany, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/01\/artist_s_impression_of_huygens_touchdown2\/17878885-2-eng-GB\/Artist_s_impression_of_Huygens_touchdown.jpg","esa_banner_description":"Artist's impression of Huygens touchdown","esa_banner_credit":"ESA \/ D. Ducros","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/01\/Artist_s_impression_of_Huygens_touchdown2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4760,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/4760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=967"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=967"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=967"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=967"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=967"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=967"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}