{"id":937,"date":"2004-12-03T10:18:00","date_gmt":"2004-12-03T09:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/earthquakes\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:59","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:59","slug":"earthquakes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/earthquakes\/","title":{"rendered":"Erdbeben"},"content":{"rendered":"
\n

Erdbeben sind die t\u00f6dlichsten von allen Naturkatastrophen. Die meisten Todesopfer werden durch einst\u00fcrzende Geb\u00e4ude oder Br\u00e4nde verursacht.<\/p>\n<\/div>\n

Im Jahre 2003 starben beinahe 44.000 Menschen an den Folgen von Erdbeben, fast alle von ihnen bei einem einzigen Beben im Iran.<\/p>\n

Das letzte gro\u00dfe Erdbeben ersch\u00fctterte den Inselstaat Haiti in der Karibik. Die Regierung Haitis sprach von 230.000 Todesopfern, 300.000 Verletzten und einer Million Menschen, die zu Obdachlosen geworden sind.<\/p>\n

Erdbeben treten gew\u00f6hnlich in der N\u00e4he von gro\u00dfen Rissen in der Erdkruste auf, die als 'Spalten' bezeichnet werden. Sie ereignen sich h\u00e4ufig in S\u00fcdeuropa, wo sich zwei gro\u00dfe Platten der Erdkruste aufeinander zu bewegen.<\/p>\n

\"Satellite
Satellitenbild des Erdbebens von 1999 in der T\u00fcrkei<\/figcaption><\/figure>\n

Mit Hilfe von Radarinstrumenten auf den ESA-Satelliten ERS-2 und Envisat ist es m\u00f6glich, herauszufinden, ob sich die Erdoberfl\u00e4che bewegt. Sie k\u00f6nnen Verschiebungen um nur wenige Millimeter messen.<\/p>\n

Au\u00dferdem kann man mit Radar entstandene Sch\u00e4den auf einer Karte erfassen und einsch\u00e4tzen - bei Tag und bei Nacht. Das stellt eine gro\u00dfe Hilfe f\u00fcr Bergungs- und Rettungsmannschaften dar.<\/p>\n

Es gibt nach wie vor keine genaue Methode zum Vorhersagen von Erdbeben. Aber ESA-Satelliten liefern pr\u00e4zise Informationen, die den Wissenschaftlern bei ihren Untersuchungen helfen k\u00f6nnen. Daten, die \u00fcber viele Jahre gesammelt wurden, helfen uns, k\u00fcnftige Erdbeben vorauszusagen und versteckte Spalten zu enth\u00fcllen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Earthquakes are the deadliest of all natural disasters. Most deaths are caused by collapsing buildings or fires. Several million earthquakes occur in the world each year. However, many of these […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/02\/bam_earthquake2\/17900457-2-eng-GB\/Bam_earthquake.jpg","esa_banner_description":"Bam earthquake","esa_banner_credit":"AP Photo \/Kamran Jebreili","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/02\/Bam_earthquake2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,59],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-natural-disasters","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=937"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4747,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/937\/revisions\/4747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=937"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=937"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=937"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=937"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=937"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=937"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=937"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}