{"id":846,"date":"2009-10-06T09:12:00","date_gmt":"2009-10-06T07:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/textile_antenna_turns_fiction_into_fact\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:56","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:56","slug":"textile_antenna_turns_fiction_into_fact","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/textile_antenna_turns_fiction_into_fact\/","title":{"rendered":"Stoffantennen machen die Dichtung zur Wirklichkeit"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>\u2018Beam me up, Scotty!\u2019 ist einer der ber\u00fchmtesten Befehle der Filmgeschichte. Mit einer einfachen Ber\u00fchrung seines Abzeichens auf dem Hemd konnte der Captain des Raumschiffs Enterprise mit seiner Crew sprechen. Dank der Bem\u00fchungen eines finnischen Unternehmens, das von der ESA unterst\u00fctzt wird, h\u00e4lt nun ein weiteres Ger\u00e4t aus der Science-Fiction Einzug in unser Leben.<\/p>\n<\/div>\n<p>Was die Kommunikation \u00fcber Kleidungsst\u00fccke m\u00f6glich macht, ist eine neue Erfindung - die so genannte flexible Antenne. Dieses Ger\u00e4t kann so verarbeitet werden, dass es aussieht wie ein einfacher Flicken, der auf einen \u00c4rmel, eine Jacke oder ein Hosenbein aufgen\u00e4ht wird. Die Entwicklung leitet das Unternehmen Finnish Patria Aviation Oy, das sich am ESA-Projekt ,Textile Antennas\u2019 (Stoffantennen) beteiligt.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1600\" data-credit=\"Patria Aviation Oy\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/09\/Communication_and_navigation_via_textile_antenna2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/09\/communication_and_navigation_via_textile_antenna2\/17904158-2-eng-GB\/Communication_and_navigation_via_textile_antenna.jpg\" alt=\"Communication and navigation via textile antenna\"><\/figure>\n<p>Das Unternehmen hat eine Antenne in das von ihm hergestellte Gewebe eingebunden, die \u00fcber die Iridium- und GPS-Satellitensysteme kommunizieren kann. Die Iridium-Satelliten sind f\u00fcr die Sprach- und Daten\u00fcbertragung in beide Richtungen verantwortlich und GPS liefert die Positionsdaten des Antennentr\u00e4gers. Au\u00dferdem kann \u00fcber Iridium der Standort des Benutzers an Betriebszentren weitergegeben werden.<\/p>\n<p>Es war allerdings keine einfache Angelegenheit, ein geeignetes Material zu finden und ein passendes Design f\u00fcr die Kleidung mit der integrierten Raumfahrttechnologie zu entwickeln. Viele Aspekte mussten beachtet und getestet werden. Wie sicher und effektiv ist das elektrische Ger\u00e4t? Wie gut funktioniert es, wenn sich der Tr\u00e4ger stark bewegt oder beugt? Ist es waschbar, und wenn ja, bei welcher Temperatur? Wie muss es aufgen\u00e4ht werden? Kann man es b\u00fcgeln?<\/p>\n<p>Gr\u00fcndliche Tests haben gezeigt, dass eine solche Antenne tats\u00e4chlich funktioniert. Wir werden dich zwar noch nicht zu einem Raumschiff beamen, aber es dauert sicher nicht mehr lang, bis Feuerwehrleute und anderes Noteinsatzpersonal ihren flexiblen Freund f\u00fcr die Kommunikation nutzen k\u00f6nnen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Beam me up Scotty!&#8217; is one of the most famous orders in movie history. With a simple touch on his shirt insignia, the captain of the Starship Enterprise could speak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/09\/det_finska_foeetaget_patria_har_tagit_fram_en_antenn_av_tyg2\/17898532-2-eng-GB\/Det_finska_foeetaget_Patria_har_tagit_fram_en_antenn_av_tyg.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"Patria Aviation Oy","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/09\/Det_finska_foeetaget_Patria_har_tagit_fram_en_antenn_av_tyg2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,54,40],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-space-technologies-on-earth","category-technology"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4705,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions\/4705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=846"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=846"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=846"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=846"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=846"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=846"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=846"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}