{"id":742,"date":"2012-03-12T10:42:00","date_gmt":"2012-03-12T09:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/launch_nears_for_europe_s_new_weather_watcher\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:47","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:47","slug":"launch_nears_for_europe_s_new_weather_watcher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/launch_nears_for_europe_s_new_weather_watcher\/","title":{"rendered":"Europas neuer Wetterbeobachter schon bald am Start"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Nur wenige Monate trennen uns noch vom Start des neuesten europ\u00e4ischen Wettersatelliten. Zwei Meteosat-Satelliten der zweiten Generation (MSG) befinden sich bereits in der Umlaufbahn und die Dienste, die sie leisten, sind so wichtig, dass ein dritter ben\u00f6tigt wird, der nun kurz vor der Fertigstellung steht. Die Mitarbeiter der Missionskontrolle werden schon in den Betrieb des neuen Wetterbeobachters eingearbeitet.<\/p>\n<\/div>\n<p>Der zwei Tonnen schwere MSG-3-Koloss ist der dritte in einer Familie von vier europ\u00e4ischen Satelliten, deren Aufgabe es ist, die Ver\u00e4nderungen des Wetters \u00fcber Europa, Afrika und dem Nahen Osten zu beobachten. Der erste der Serie, MSG-1, wurde 2002 gestartet und bei Aufnahme des Betriebs in Meteosat-8 umgetauft. MSG-2 (Meteosat-9) folgte drei Jahre sp\u00e4ter. Die MSG-Raumflugk\u00f6rper sind sozusagen die Nachfolger einer besonders erfolgreichen Serie von meteorologischen Satelliten, die mit Meteosat-1 im Jahr 1977 ihren Anfang nahm.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1772\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/10\/Meteosat_Second_Generation_MSG2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/10\/meteosat_second_generation_msg2\/17874297-2-eng-GB\/Meteosat_Second_Generation_MSG.jpg\" alt=\"Meteosat Second Generation (MSG)\"><figcaption>Meteosat der zweiten Generation (MSG)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Aus einer geostation\u00e4ren Bahn in 35.800 km H\u00f6he \u00fcber dem \u00c4quator senden die sich um ihre eigene Achse drehenden, zylinderf\u00f6rmigen Meteosats alle 15 Minuten detailreiche Aufnahmen zur Erde zur\u00fcck. Dies sind die Bilder, die wir bei der Wettervorschau im Fernsehen und auf Internetseiten sehen. Die Informationen von diesen \u201eAugen im Himmel\u201c warnen uns fr\u00fchzeitig vor St\u00fcrmen, Schneest\u00fcrmen oder Fluten und helfen dadurch, Leben zu retten und enorme materielle Verluste zu vermeiden.<\/p>\n<p>Die MSG-Satelliten senden aber nicht nur Bilder in vielen verschiedenen Wellenl\u00e4ngen des sichtbaren und infraroten Lichts zur Erde. Sie f\u00fchren auch ein Instrument mit sich, mit dem sich die Wissenschaftler ein Bild davon machen m\u00f6chten, ob die Erde abk\u00fchlt oder sich erw\u00e4rmt. Eine dritte Nutzlast ist den Such- und Bergungsdiensten gewidmet. Sie leitet von Flugzeugen und Schiffen ausgesendete Notsignale weiter.<\/p>\n<p>Die MSG-Satelliten werden in Cannes (Frankreich) von Thales Alenia Space gebaut. Die ESA leitet ihre Entwicklung und ist f\u00fcr den anf\u00e4nglichen Betrieb im Orbit zust\u00e4ndig. Etwa 10 Tage nach dem Start wird die Kontrolle \u00fcber MSG-3 an EUMETSAT \u2013 die Europ\u00e4ische Organisation f\u00fcr die Nutzung meteorologischer Satelliten \u2013 mit Sitz in Darmstadt, Deutschland, \u00fcbergeben.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The launch of Europe\u2019s latest weather satellite is only months away. Two Meteosat Second Generation (MSG) satellites are already in orbit, but the services they provide are so vital that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/03\/msg-3_in_the_cleanroom2\/17871781-2-eng-GB\/MSG-3_In_the_cleanroom.jpg","esa_banner_description":"MSG-3 In the cleanroom","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/03\/MSG-3_In_the_cleanroom2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,44,40],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-spacecraft","category-technology"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4659,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions\/4659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=742"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=742"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=742"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=742"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=742"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=742"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}