{"id":55,"date":"2025-04-29T08:42:56","date_gmt":"2025-04-29T06:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests\/"},"modified":"2026-10-08T00:23:37","modified_gmt":"2026-10-07T22:23:37","slug":"introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests\/","title":{"rendered":"Biomass, die Weltraummission der ESA, die durch W\u00e4lder hindurchsehen kann"},"content":{"rendered":"<p>Spannende Neuigkeiten von der Europ\u00e4ischen Weltraumorganisation! Im April 2025 soll ein neuer Satellit namens <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/Applications\/Observing_the_Earth\/FutureEO\/Biomass\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biomasse<\/a> soll im Rahmen einer Sondermission ins All starten, um die Erde zu erforschen <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/kids\/en\/Games\/Forest_Kids\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W\u00e4lder<\/a>.<\/p>\n<p>W\u00e4lder werden manchmal als \u201edie gr\u00fcnen Lungen der Erde\u201c bezeichnet. Sie sind f\u00fcr die Erhaltung einer gesunden Welt \u00e4u\u00dferst wichtig, aber Br\u00e4nde und Abholzung (das F\u00e4llen vieler B\u00e4ume) sowie der Klimawandel bedrohen die W\u00e4lder und gef\u00e4hrden ihren Fortbestand. Biomass wird die W\u00e4lder \u00fcberwachen und uns helfen, mehr \u00fcber sie zu erfahren\u00a0<\/p>\n<h2>Wie funktioniert Biomasse?<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"7680\" data-credit=\"Airbus Defence and Space\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2019\/02\/Biomass_mission\" data-licence=\"ESA Standard Licence and Additional permission may be required\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2019\/02\/biomass_mission\/19240424-1-eng-GB\/Biomass_mission.jpg\" alt=\"Biomass mission\"><figcaption>Biomasse-Mission<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Satellit Biomass wird in einer H\u00f6he von 666 Kilometern \u00fcber der Erdoberfl\u00e4che kreisen und mit seiner riesigen Antenne, mit einem Durchmesser von 12 Metern, Daten sammeln, mit denen detaillierte Karten der Waldstruktur erstellt werden k\u00f6nnen, z. B. wie hoch die B\u00e4ume sind und wie dicht der Wald ist. Daraus k\u00f6nnen die WissenschaftlerInnen die Biomasse des Waldes und die darin gespeicherte Kohlenstoffmenge absch\u00e4tzen.<\/p>\n<p>Biomass ist mit einem speziellen Radarsystem ausgestattet, das ihm eine Superkraft verleiht: die F\u00e4higkeit, durch die bl\u00e4ttrige oberste Schicht des Waldes zu sehen! Mit diesem Radar kann er die darunter liegenden Teile wie Holzst\u00e4mme, \u00c4ste und St\u00e4ngel betrachten.<\/p>\n<p>Diese Informationen sind wertvoll, da B\u00e4ume Kohlendioxid aus der Luft aufnehemen, ein Gas, das zum Klimawandel beitr\u00e4gt, und den gr\u00f6\u00dften Teil davon in ihrer holzigen Biomasse speichern. Durch die Zerst\u00f6rung der W\u00e4lder kann dieser gespeicherte Kohlenstoff jedoch wieder in die Atmosph\u00e4re gelangen und zur globalen Erw\u00e4rmung beitragen. Wenn WissenschaftlerInnen wissen, wie viel Kohlenstoff in W\u00e4ldern gespeichert ist, k\u00f6nnen sie Ver\u00e4nderungen \u00fcberwachen und wir k\u00f6nnen unsere wertvolle Umwelt besser sch\u00fctzen.<\/p>\n<h2>3\u2026 2\u2026 1\u2026 Start!<\/h2>\n<p>Der Start des Satelliten \u201eBiomass\u201c ist f\u00fcr April an Bord einer <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/Enabling_Support\/Space_Transportation\/Vega\/Vega-C\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vega-C-Rakete<\/a> vom europ\u00e4ischen Weltraumbahnhof in Kourou, Franz\u00f6sisch-Guayana. Sobald es sich im Weltraum befindet, wird es seine f\u00fcnfj\u00e4hrige Mission beginnen und Daten sammeln, die Wissenschaftlern weltweit zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Diese Mission ist Teil des \u201eLiving Planet\u201c-Programms der ESA, dessen Ziel es ist, mehr \u00fcber unsere Erde und ihre Ver\u00e4nderungen zu erfahren.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend sich \u201eBiomass\u201c auf seine Reise vorbereitet, arbeiten Wissenschaftler und Ingenieure mit Hochdruck daran, sicherzustellen, dass alles f\u00fcr den Start bereit ist. \u201eBiomass\u201c wird uns helfen, die W\u00e4lder unseres Planeten besser zu verstehen als je zuvor und so die gr\u00fcnen Lungen der Erde f\u00fcr k\u00fcnftige Generationen zu sch\u00fctzen. Wenn Sie das n\u00e4chste Mal in einem Wald sind, denken Sie an \u201eBiomass\u201c, das hoch \u00fcber unserem Planeten kreist und unerm\u00fcdlich daran arbeitet, uns dabei zu helfen, ihn gesund zu erhalten!<\/p>\n<p><i><b>Interessante Tatsache<\/b>: Im ersten Jahr seiner Mission wird \u201eBiomass\u201c dieselben Waldgebiete bis zu sieben Mal untersuchen, wodurch Wissenschaftler eine 3D-Ansicht der B\u00e4ume erstellen und die innere Struktur des Waldes entschl\u00fcsseln k\u00f6nnen!<\/i><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1224\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2022\/12\/Biomass_patch\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2022\/12\/biomass_patch\/24727761-3-eng-GB\/Biomass_patch.png\" alt=\"Biomass patch\"><figcaption>Biomasse-Fleck<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exciting news from the European Space Agency! In April 2025, a new satellite called Biomass is set to launch into space on a special mission to study Earth&#8217;s forests. Forests [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/04\/seeing_the_wood_through_the_trees\/26682555-1-eng-GB\/Seeing_the_wood_through_the_trees.png","esa_banner_description":"Biomass will help us to learn more about Earth\u2019s forests. Credit: ESA\/ATG medialab.","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"CC BY-SA 3.0 IGO or ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/04\/Seeing_the_wood_through_the_trees","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-55","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4278,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/4278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=55"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=55"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=55"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=55"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=55"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=55"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}