{"id":541,"date":"2015-04-10T09:23:00","date_gmt":"2015-04-10T07:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:25","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:25","slug":"choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/choose_a_mission_name_for_astronaut_thomas\/","title":{"rendered":"Thomas' Weltraummission braucht einen Namen!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Du wei\u00dft einen guten Namen, der in der Geschichte der Raumfahrt verewigt werden soll? Dann ist das hier deine Chance! Denn der Astronaut Thomas Pesquet braucht noch einen Namen f\u00fcr seine Mission zur Internationalen Raumstation ISS \u2013 und auch du kannst einen vorschlagen. Wenn dein Vorschlag gewinnt, wird er die Reise zur Raumstation begleiten. Au\u00dferdem bekommt der Gewinner noch ein Missionsabzeichen, das von Thomas h\u00f6chstpers\u00f6nlich signiert wird!<\/p>\n<\/div>\n<p>Im Dezember n\u00e4chsten Jahres wird der franz\u00f6sische Astronaut Thomas endlich abheben, um einen sechsmonatigen Aufenthalt an Bord der Raumstation zu beginnen. Doch bevor er aufbricht, braucht seine Mission noch einen Namen. Um euch ein wenig auf die Spr\u00fcnge zu helfen: Die Gewinner-Missionsnamen, die f\u00fcr seine Astronautenkollegen Samantha Cristoforetti und Timothy Peake ausgew\u00e4hlt wurden, lauteten <i>Futura<\/i> und <i>Principia<\/i>.<\/p>\n<p>Der Name wird auf Thomas\u2019 Missionsabzeichen zu sehen sein und weltweit bekannt werden. Daher muss er kurz, eindeutig und leicht auszusprechen sein \u2013 sowohl auf Franz\u00f6sisch (Thomas\u2019 Muttersprache) als auch auf Englisch und in vielen anderen Sprachen. Reichen Sie Ihren Namensvorschlag ein <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/Our_Activities\/Human_Spaceflight\/Astronauts\/Name_Thomas_mission_-_competition_details_and_form \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> bis zum 15. April 2015, um eine Gewinnchance zu haben.<\/p>\n<p>Wie Thomas sagt: \u201cEinen tollen Namen zu finden, ist der erste Schritt auf unserer Reise \u2013 teilt also eure Ideen mit uns und macht mit!\u201d<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Verwandte Themen\">\n<h2 class=\"related__heading\">Verwandte Themen<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.esa.int\/Our_Activities\/Human_Spaceflight\/Astronauts\/Name_Thomas_mission_-_competition_details_and_form\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Formular<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you have a name you\u2019d like to send to space, now is your chance! Astronaut Thomas Pesquet is inviting you to suggest a name for his mission to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/04\/thomas_pesquet_during_training\/17878515-2-eng-GB\/Thomas_Pesquet_during_training.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/04\/Thomas_Pesquet_during_training","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1684,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=541"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=541"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=541"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=541"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=541"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=541"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}