{"id":330,"date":"2005-10-17T12:17:00","date_gmt":"2005-10-17T10:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/build_your_own_aeolus_model\/"},"modified":"2026-10-08T00:26:56","modified_gmt":"2026-10-07T22:26:56","slug":"build_your_own_aeolus_model","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/build_your_own_aeolus_model\/","title":{"rendered":"Baue dir dein eigenes Aeolus-Modell"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p><b>Bauanleitung f\u00fcr das Aeolus-Modell<\/b><\/p>\n<p>Seite drucken von <a href=\"https:\/\/esamultimedia.esa.int\/docs\/EarthObservation\/Build_your_own_Aeolus_Nov2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aeolus-Ersatzteile<\/a> auf einem Blatt dickem Papier im A4-Format.<br \/>Sie ben\u00f6tigen eine kleine Schere, ein Bastelmesser, ein Lineal und Kleber.<\/p>\n<\/div>\n<p><b>A \u2013 Rumpf des Satelliten<\/b><br \/>Schneide den Rumpf des Satelliten aus.<br \/>Schneiden Sie mit dem Cutter entlang der beiden roten Schlitze.<br \/>F\u00fchren Sie die stumpfe Seite der Schere entlang eines Lineals, um die Faltlinien f\u00fcr den K\u00f6rper und die Lasche anzuritzen.<br \/>Klappen Sie alle Klappen nach unten.<\/p>\n<p><b>B \u2013 Instrument<\/b><br \/>Schneiden Sie das Instrument aus. Schneiden Sie die Laschen nicht aus.<br \/>Rolle den Stoff auf und lege B-2 auf B-1, um einen Zylinder zu formen.<br \/>Ritzen Sie die Falzlinie ein.<br \/>Schneiden Sie die Laschen aus.<br \/>Kleben Sie die Lasche B-1 auf die Innenseite von B-2.<br \/>Falten Sie die dreieckigen Laschen nach innen.<br \/>Kleben Sie das Instrument an den Satellitenk\u00f6rper in C-3, wobei der rote Pfeil vor dem roten Pfeil liegen muss.<\/p>\n<p><b>C \u2013 Spiegel<\/b><br \/>Schneide den Spiegel aus.<br \/>Kleben Sie den Kleber im Inneren des Instruments am Boden des Zylinders fest, wobei der rote Pfeil vor dem roten Pfeil liegen muss.<\/p>\n<p><b>B \u2013 Instrument<\/b><br \/>Kleben Sie das Instrument an den Satellitenk\u00f6rper, in A-4, roter Pfeil vor dem roten Pfeil.<\/p>\n<p><b>D \u2013 Schnittstellenring<\/b><br \/>Schneiden Sie den Verbindungsring aus. Schneiden Sie die Laschen nicht aus.<br \/>Rolle den Stoff und lege D-2 auf D-1, um einen Zylinder zu formen.<br \/>Ritzen Sie die Falzlinie ein.<br \/>Schneiden Sie die Laschen aus.<br \/>Kleben Sie die Lasche D-1 auf die Innenseite von D-2.<br \/>Falten Sie die dreieckigen Laschen nach innen.<\/p>\n<p><b>E \u2013 Tanktr\u00e4ger<\/b><br \/>Schneiden Sie die Tanktr\u00e4ger aus.<br \/>Kleber im Inneren des Schnittstellenrings.<\/p>\n<p><b>D \u2013 Schnittstellenring<\/b><br \/>Kleben Sie den Verbindungsring in A-5 so auf den Satellitenk\u00f6rper, dass die Linien aufeinander ausgerichtet sind.<\/p>\n<p><b>A \u2013 Rumpf des Satelliten<\/b><br \/>Falte die 6 Seiten zu einer Schachtel.<br \/>Kleben Sie zun\u00e4chst die Lasche A-1 auf die Innenseite des Korpus.<br \/>Kleben Sie die Laschen A-2 (nicht A-3!) auf die Innenseite des Geh\u00e4uses.<\/p>\n<p><b>F &amp; G \u2013 Solaranlagen<\/b><br \/>Schneiden Sie die Solarmodule F und G entlang der \u00e4u\u00dferen gestrichelten Linien aus.<br \/>Kleben Sie das Solarmodul F auf das Solarmodul G, wobei der rote Pfeil \u00fcber dem roten Pfeil und der gr\u00fcne Pfeil \u00fcber dem gr\u00fcnen Pfeil liegen muss, wobei beide blauen Seiten nach oben zeigen.<br \/>Schieben Sie die Solaranlage in die beiden Schlitze, die Sie in den Satellitenk\u00f6rper geschnitten haben, wobei die blaue Seite zum Schnittstellenring D und die wei\u00dfe Seite zum Instrument B zeigen muss.<\/p>\n<p><b>A \u2013 Rumpf des Satelliten<\/b><br \/>Schlie\u00dfen Sie das Geh\u00e4use des Satelliten.<br \/>Kleben Sie die Laschen A-3 an die Innenseite des Satellitenk\u00f6rpers.<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Verwandte Themen\">\n<h2 class=\"related__heading\">Verwandte Themen<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/esamultimedia.esa.int\/docs\/build_your_own_aeolus_model.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Aeolus-Papiermodell<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aeolus Model Instructions Print the page of Aeolus parts on an A4 size sheet of thick paper.You will need some small scissors, a craft knife, a ruler and glue. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/09\/aeolus_with_laser_beam2\/17866749-3-eng-GB\/Aeolus_with_laser_beam.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA\/AOES Medialab","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/09\/Aeolus_with_laser_beam2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[67,6],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-build-your-own","category-things-to-do","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1473,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions\/1473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=330"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=330"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=330"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=330"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=330"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=330"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}