{"id":1089,"date":"2009-04-09T08:15:00","date_gmt":"2009-04-09T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/crew_begins_105-day_trip_to_mars\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:54","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:54","slug":"crew_begins_105-day_trip_to_mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/crew_begins_105-day_trip_to_mars\/","title":{"rendered":"Besatzung tritt 105 Tage lange Reise zum Mars an"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Am 31. M\u00e4rz 2009 ist ein sechsk\u00f6pfiges Team zum Mars aufgebrochen \u2026. oder sagen wir beinahe. Eigentlich befindet sich die Besatzung auf einer simulierten Mission, die so gestaltet ist, dass sie der Realit\u00e4t so nahe wie m\u00f6glich kommt, ohne dabei die Erde zu verlassen. Die Aufgabe des Teams besteht darin, 105 Tage lang in einer mehr oder weniger von der Au\u00dfenwelt abgeschnittenen Umgebung zusammenzuleben und zusammenzuarbeiten. In Vorbereitung auf eine reale bemannte Marsmission wird es das speziell zu diesem Zweck in Moskau eingerichtete Wohnmodul die n\u00e4chsten drei Monate nicht verlassen.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00dcber 5.600 Personen hatten sich f\u00fcr die Teilnahme an diesem Experiment beworben. Der Deutsche Oliver Knickel und der Franzose Cyrille Fournier wurden schlie\u00dflich als Gef\u00e4hrten f\u00fcr vier Russen von der ESA ausgew\u00e4hlt: die Kosmonauten Oleg Artemyez und Sergei Ryazansky, der Arzt Alexei Baranov und der Sportphysiologe Alexei Shpakov.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2592\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/04\/Mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/04\/mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study2\/17890466-2-eng-GB\/Mars500_crew_prepares_to_enter_the_isolation_facility_for_105-day_study.jpg\" alt=\"Mars500 crew prepares to enter the isolation facility for 105-day study\"><\/figure>\n<p>Nachdem die Luke zum Lebensraum nun fest verschlossen ist, wird die Besatzung alle Phasen einer echten Mission zum Roten Planeten durchlaufen, darunter den Start, die Hinreise, die Ankunft auf dem Mars, einen Aufenthalt auf der Oberfl\u00e4che und die lange Heimreise. Sie wird mit simulierten Notf\u00e4llen \u2013 oder vielleicht sogar mit echten \u2013 fertig werden m\u00fcssen. Kommunikationsverz\u00f6gerungen von bis zu 20 Minuten pro Richtung werden das Leben nicht gerade erleichtern.<\/p>\n<p>Die Wissenschaftler m\u00f6chten herausfinden, wie sich die Isolation auf die Besatzung auswirkt \u2013 sowohl k\u00f6rperlich als auch psychisch. Jeder Aspekt ihres Verhaltens wird \u00fcberwacht, darunter Stresslevel, Gesundheit, Schlafqualit\u00e4t, Stimmung und die Wirksamkeit von Nahrungserg\u00e4nzungsmitteln. Regelm\u00e4\u00dfige Tagebucheintr\u00e4ge der ESA-Mitglieder werden unter folgender Adresse ver\u00f6ffentlicht: <a href=\"http:\/\/www.esa.int\/mars500\"><font color-blue=\"\">http:\/\/www.esa.int\/mars500<\/font><\/a>. Im Laufe dieses Jahres wird eine weitere sechsk\u00f6pfige Besatzung an einem 520-t\u00e4gigen Experiment teilnehmen, bei dem eine vollst\u00e4ndige Marsmission simuliert wird.<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 31 March 2009, six people set off for Mars \u2026. well almost. The crew is actually taking part in a simulated mission which is being made as close as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/01\/the_mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_russian_institute_of_biomedical_problems_in_moscow3\/17910899-2-eng-GB\/The_Mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_Russian_Institute_of_Biomedical_Problems_in_Moscow.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/01\/The_Mars500_study_is_set_to_take_place_in_a_special_facility_at_the_Russian_Institute_of_Biomedical_Problems_in_Moscow3","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,63],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-living-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1089"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4846,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions\/4846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1089"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1089"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1089"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1089"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1089"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1089"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1089"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}