{"id":1073,"date":"2010-02-11T10:05:00","date_gmt":"2010-02-11T09:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/european_modules_complete_the_international_space_station\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:39","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:39","slug":"european_modules_complete_the_international_space_station","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/european_modules_complete_the_international_space_station\/","title":{"rendered":"Europ\u00e4ische Module machen die Internationale Raumstation komplett"},"content":{"rendered":"
\n

Bald sind die Arbeiten auf der gr\u00f6\u00dften Baustelle im Weltraum abgeschlossen. Am 8. Februar startete die Raumf\u00e4hre Endeavour vom Kennedy Space Center in Florida aus ins All. In ihrer Ladung befanden sich zwei ultramoderne europ\u00e4ische Bauteile f\u00fcr die ISS: Knoten 3 (Tranquility) und die Cupola. Nach dem Andocken der Raumf\u00e4hre an die Internationale Raumstation (ISS) werden die zwei Module an die riesige Konstruktion im All angebaut. Mit ihrer Montage wird der nicht-russische Teil der ISS fertiggestellt, dessen druckbeaufschlagten Stationselemente zu mehr als einem Drittel in Europa entworfen und gebaut wurden.<\/p>\n<\/div>\n

\"Cupola
An Knoten 3 befestigte Kuppel<\/figcaption><\/figure>\n

Knoten 3 ist der zweite von den beiden Verbindungsg\u00e4ngen (Knoten 2 und 3), die von der ESA zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Beide wurden von europ\u00e4ischen Firmen unter der Leitung des italienischen Unternehmens Thales Alenia Space konstruiert. Knoten 3 dient als zus\u00e4tzlicher Wohnraum f\u00fcr die Astronauten und zum Lagern von Ausr\u00fcstung. Er wird das Herzst\u00fcck des lebenserhaltenden Systems der Raumstation sein, das Kohlendioxid aus der Luft entzieht, Sauerstoff erzeugt und f\u00fcr die Wiederaufbereitung von Wasser zust\u00e4ndig ist. Au\u00dferdem befinden sich in diesem Element eine weitere Toilette und Trainingsger\u00e4te f\u00fcr die Besatzung.<\/p>\n

\"International
Internationale Raumstation<\/figcaption><\/figure>\n

Die Cupola ist die gr\u00f6\u00dfte und komplexeste Beobachtungsplattform, die je in den Weltraum bef\u00f6rdert wurde. Sobald sie an die der Erde zugewandten Verbindungsstelle des Knoten 3 angeschlossen ist, bieten ihre sieben gro\u00dffl\u00e4chigen Fenster den Astronauten eine unvergleichliche Sicht auf unseren Planeten und das \u00c4u\u00dfere der ISS. Dieses \u201eFenster zur Welt\u201c dient den verschiedensten Zwecken: der Bedienung des ISS-Roboterarms, der \u00dcberwachung beim Andocken des europ\u00e4ischen ATV (automatisches Versorgungsschiff) und anderer eintreffender Raumfahrzeuge, der Verfolgung von Au\u00dfenbordeins\u00e4tzen sowie wissenschaftlichen Beobachtungen. Au\u00dferdem wird die Cupola als Entspannungsbereich stark gefragt sein: Zu den sch\u00f6nsten Erlebnissen f\u00fcr die Besatzungsmitglieder der Raumstation geh\u00f6rt es, einfach nur die Erde unter ihnen oder die Sterne \u00fcber ihren K\u00f6pfen zu betrachten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The largest building site in space is nearing completion. On 8 February, Space Shuttle Endeavour was launched from Kennedy Space Center in Florida, carrying two state-of-the-art European modules: Node-3 (Tranquility) […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/02\/space_shuttle_endeavour_launch6\/17911158-2-eng-GB\/Space_Shuttle_Endeavour_launch.jpg","esa_banner_description":"Space Shuttle Endeavour launch","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja, 2010","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/02\/Space_Shuttle_Endeavour_launch6","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4834,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions\/4834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1073"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1073"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1073"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1073"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1073"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1073"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1073"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}