{"id":1023,"date":"2005-05-09T07:45:00","date_gmt":"2005-05-09T05:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_island_that_time_forgot\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:00","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:00","slug":"the_island_that_time_forgot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/the_island_that_time_forgot\/","title":{"rendered":"Die vergessene Insel"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Am 26. Dezember 2004 ver\u00e4nderte ein gigantisches Erdbeben, das die Kruste des Planeten auseinander riss, die Welt. Die gewaltige Ersch\u00fctterung verursachte einen Tsunami (riesige Welle im Meer), der viele tausend Menschen t\u00f6tete und zahlreiche K\u00fcstenst\u00e4dte und -d\u00f6rfer dem Erdboden gleich machte.<\/p>\n<\/div>\n<p>Dieses Bild, das vor kurzem aus einer H\u00f6he von 600 km vom ESA-Satelliten Proba aufgenommen wurde, zeigt die gro\u00dfteilig unter einer Wolkendecke versteckte rechteckige Insel.<\/p>\n<p>Vor dem Erdbeben wuchsen hier B\u00e4ume bis hinunter zum Meer. Das seichte Wasser und die Korallenriffe, die sich um die Ufer schmiegten, erstrahlten in hellem T\u00fcrkis.<\/p>\n<p>Die neueste Aufnahme von Proba sieht anders aus. Wie viele nahe gelegene Inseln wurde auch North Sentinel durch das Erdbeben weiter aus dem Ozean gehoben. Dies hat zur Folge, dass die Insel nun von nacktem Sand umringt ist. Viele der blauen Lagunen sind verschwunden.<\/p>\n<p>Niemand wei\u00df, wie viele Menschen auf der Insel leben oder wie sich das Erdbeben auf sie ausgewirkt hat. Die Inselbewohner f\u00fchren ein abgeschottetes Leben und lehnen jeden Kontakt zur Au\u00dfenwelt ab.<\/p>\n<p>Es wird davon ausgegangen, dass der Stamm die Katastrophe \u00fcberlebt hat, m\u00f6glicherweise, indem die Menschen schon lange vor dem Eintreffen der Flutwelle das Ufer verlassen haben.<\/p>\n<p>Aufnahmen aus dem Weltraum deuten jedoch darauf hin, dass \u2013 mit Ausnahme der Ostseite der Insel \u2013 einige ihrer k\u00fcstennahen Fischgr\u00fcnde m\u00f6glicherweise zerst\u00f6rt wurden.<\/p>\n<p>Auch die Riffe selbst \u2013 Lebensraum f\u00fcr Millionen von Meereslebewesen \u2013 werden wahrscheinlich nicht \u00fcberleben. Einige werden bei Flut nicht mehr vom Wasser bedeckt, w\u00e4hrend andere nur noch knapp unter Wasser liegen und durch intensive Sonneneinstrahlung gesch\u00e4digt werden k\u00f6nnten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 26 December 2004, the world was changed when a huge earthquake tore the planet\u2019s crust apart. The enormous shock waves created a tsunami (giant ocean wave) that killed many [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/04\/north_sentinel_island_as_seen_from_esa_s_proba_satellite2\/18247068-2-eng-GB\/North_Sentinel_Island_as_seen_from_ESA_s_Proba_satellite.jpg","esa_banner_description":"North Sentinel Island as seen from ESA's Proba satellite","esa_banner_credit":"ESA, Sira Technology Ltd","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/04\/North_Sentinel_Island_as_seen_from_ESA_s_Proba_satellite2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,59],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-natural-disasters"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1023"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2166,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023\/revisions\/2166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1023"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1023"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1023"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1023"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1023"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1023"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1023"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}