{"id":880,"date":"2006-07-31T13:50:00","date_gmt":"2006-07-31T11:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/spacewalking_around_the_world\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:19","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:19","slug":"spacewalking_around_the_world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/spacewalking_around_the_world\/","title":{"rendered":"Rumvandringer rundt om i verden"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Har du nogensinde overvejet at tage p\u00e5 en rejse jorden rundt? Det er netop, hvad ESA-astronauten Thomas Reiter skal g\u00f8re den 3. august. Men Reiter skal ikke ud p\u00e5 en almindelig sightseeingtur. I cirka 6\u00bd time vil han sv\u00e6ve uden for Den Internationale Rumstation (ISS), 360 km over Jorden. Med en hastighed p\u00e5 25.000 km vil han flyve hele vejen rundt om Jorden p\u00e5 kun 92 minutter.<\/p>\n<\/div>\n<p>Desv\u00e6rre f\u00e5r den tyskf\u00f8dte Reiter og hans amerikanske partner, Jeff Williams, ikke meget tid til at nyde udsigten. Under deres rumvandring (officielt kaldet \u2018ekstra-vehikul\u00e6r aktivitet\u2019 eller EVA) f\u00e5r de to m\u00e6nd rigeligt at se til.<\/p>\n<p>N\u00e5r astronauterne har forladt luftslusen, vil de ops\u00e6tte et instrument til overv\u00e5gning af ophobningen af elektrisk ladning og installere to eksperimenter uden for ISS. I l\u00f8bet af den anden halvdel af rumvandringen vil de ops\u00e6tte et infrar\u00f8dt kamera og forberede sig p\u00e5 fremtidigt monteringsarbejde p\u00e5 ISS.<\/p>\n<p>Den f\u00f8rste af de to rumvandringer, der er planlagt i forbindelse med ISS-ekspedition 13, finder sted mellem kl. 15.55 og 22.15 CEST. De to m\u00e6nd vil b\u00e6re amerikanske rumdragter. Reiters dragt vil v\u00e6re helt hvid, mens Williams\u2019 dragt vil have r\u00f8de striber.<\/p>\n<p>Hele rumvandringen vil blive vist live p\u00e5 internettet. ESA og det tyske rumfartsagentur (DLR) vil levere l\u00f8bende opdateringer via en online \u2018blog\u2019 (p\u00e5 engelsk og tysk).<\/p>\n<p>Bloggene g\u00e5r i luften den 2. august p\u00e5 f\u00f8lgende adresser:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.esa.int\/evablog_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.esa.int\/evablog_en<\/a> (engelsk)<br \/><a href=\"http:\/\/www.esa.int\/evablog_de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.esa.int\/evablog_de<\/a> (tysk)<\/p>\n<p>NASA TV vil ogs\u00e5 sende begivenheden direkte:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nasa.gov\/multimedia\/nasatv\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.nasa.gov\/multimedia\/nasatv\/index.html<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Have you ever thought about going on a voyage around the world? This is what ESA astronaut Thomas Reiter will be doing on 3 August. But Reiter will not be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/08\/ehcn_spacewalk2\/17912961-2-eng-GB\/EHCN_spacewalk.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/08\/EHCN_spacewalk2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[28,10,13],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astronauts","category-learn","category-life-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2023,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions\/2023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=880"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=880"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=880"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=880"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=880"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=880"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=880"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}