{"id":670,"date":"2013-06-11T09:57:00","date_gmt":"2013-06-11T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift_off_for_albert_einstein\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:58","slug":"lift_off_for_albert_einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/lift_off_for_albert_einstein\/","title":{"rendered":"Afgang for Albert Einstein"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Den europ\u00e6iske Ariane 5-raket skrev sig ind i rekordb\u00f8gerne den 5. juni, da den lettede fra Kourou-rumhavnen i Fransk Guyana.<\/p>\n<\/div>\n<p>Om bord var ESA\u2019s fjerde Automated Transfer Vehicle (ATV-4), som blev opkaldt efter den tyskf\u00f8dte fysiker Albert Einstein \u2013 en af historiens mest ber\u00f8mte videnskabsm\u00e6nd. 64 minutter senere gik ATV\u2019en ind i en parkeringsbane i 260 km h\u00f8jde. Derefter udfoldede den sine fire str\u00f8mproducerende solpaneler og antennearmen. Med en v\u00e6gt p\u00e5 20.190 kg var det det tungeste rumfart\u00f8j, der nogensinde er blevet opsendt med Ariane.<\/p>\n<p>ATV-4 er lastet med videnskabelige eksperimenter, reservedele, mad og forsyninger til Den Internationale Rumstation (ISS). Dette omfatter en rekordstor m\u00e6ngde t\u00f8rlast p\u00e5 2.480 kg, hvoraf 620 kg var \u2018sidste \u00f8jebliks\u2019-gods. Disse blev lastet, mens ATV-4 sad p\u00e5 toppen af Ariane-raketten, mindre end to uger f\u00f8r opsendelsen. ATV-4 medbringer desuden 2.580 kg br\u00e6ndstof, som den kan bruge til at h\u00e6ve stationens bane, samt 860 kg til at genopfylde tankene i ISS-modulet Zvezda. Den vil desuden pumpe 570 kg drikkevand samt 100 kg ilt og luft ind i stationens lagertanke.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1500\" data-credit=\"ESA - D.Ducros\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/ATV_approaching_Station2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/atv_approaching_station2\/17879773-2-eng-GB\/ATV_approaching_Station.jpg\" alt=\"ATV approaching Station\"><figcaption>ATV n\u00e6rmer sig stationen<\/figcaption><\/figure>\n<p>Rumfart\u00f8jets flyvning overv\u00e5ges af et s\u00e6rligt kontrolcenter i Toulouse, Frankrig. Det er planlagt, at det skal foretage en automatisk dokning til ISS den 15. juni. ATV-4 vil tilbringe over 4 m\u00e5neder p\u00e5 stationen, hvor det vil give ekstra lagerplads og et roligt opholdsomr\u00e5de for ISS-bes\u00e6tningen. ATV-4 vil blive brugt til at h\u00e6ve stationens h\u00f8jde og, hvis det bliver n\u00f8dvendigt, til at styre den v\u00e6k fra farligt rumskrot.<\/p>\n<p>Inden missionen afsluttes, vil det tomme ATV blive fyldt med affald. Den 28. oktober vil det koble sig fra rumstationen og foretage en kontrolleret nedstigning over det sydlige Stillehav. Det sidste ATV, Georges Lema\u00eetre, er ved at blive klargjort til opsendelse i 2014.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europe\u2019s Ariane 5 rocket blasted into the record books on 5 June, when it lifted off from Kourou spaceport in French Guiana. On board was ESA\u2019s fourth Automated Transfer Vehicle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/ariane_5_blasts_off_with_atv-4_albert_einstein_on_board\/18245736-2-eng-GB\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board.jpg","esa_banner_description":"Ariane 5 blasts off with ATV-4 Albert Einstein on board","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/4622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=670"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=670"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=670"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=670"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=670"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=670"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}