{"id":669,"date":"2013-06-18T08:11:00","date_gmt":"2013-06-18T06:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/welcome_to_the_iss_albert_einstein\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:57","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:57","slug":"welcome_to_the_iss_albert_einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/welcome_to_the_iss_albert_einstein\/","title":{"rendered":"Velkommen til ISS, Albert Einstein!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>ESA\u2019s ATV-4, Albert Einstein, gennemf\u00f8rte den 15. juni en fejlfri tiln\u00e6rmelse til Den Internationale Rumstation, da den kl. 16:07 CEST problemfrit dokkede til rumstationen. Det automatiske transportfart\u00f8j (ATV) er nu koblet til rumstationen.<\/p>\n<\/div>\n<p>Det 20 ton tunge ATV er det tungeste rumfart\u00f8j, Europa nogensinde har opsendt. Det fl\u00f8j autonomt og dokkede til den 420 ton tunge ISS med en n\u00f8jagtighed p\u00e5 f\u00e5 centimeter, mens begge kredsede om Jorden med en hastighed p\u00e5 28 000 km\/t.<\/p>\n<p>\u201cEn s\u00e5 sk\u00e5nsom sammenst\u00f8d mellem et rumfart\u00f8j p\u00e5 st\u00f8rrelse med en dobbeltd\u00e6kkerbus og en rumstation, der er 20 gange st\u00f8rre, er en fantastisk bedrift,\u201d sagde Thomas Reiter, ESA\u2019s direkt\u00f8r for bemandede rumflyvninger og operationer.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1632\" data-credit=\"ESA\/C. Beskow\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Happy_faces_on_the_ATV-4_Engineering_Support_Team\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/happy_faces_on_the_atv-4_engineering_support_team\/17904306-2-eng-GB\/Happy_faces_on_the_ATV-4_Engineering_Support_Team.jpg\" alt=\"Happy faces on the ATV-4 Engineering Support Team\"><figcaption>Glade ansigter i ATV-4\u2019s tekniske supportteam<\/figcaption><\/figure>\n<p>M\u00f8det og sammenkoblingen blev udf\u00f8rt autonomt af ATV\u2019ens egne computere under n\u00f8je overv\u00e5gning af flyvekontroll\u00f8rerne i ATV-kontrolcentret i Toulouse, Frankrig, samt af Luca Parmitano og hans bes\u00e6tningsmedlemmer p\u00e5 rumstationen.<\/p>\n<p>ATV-4 er lastet med 2580 kg br\u00e6ndstof til at udf\u00f8re regelm\u00e6ssige kursjusteringer af rumstationen. Den kan endda flytte hele rumkomplekset v\u00e6k fra farligt rumskrot!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1500\" data-credit=\"L.Parmitano\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Waiting_for_ATV-4\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/waiting_for_atv-4\/17898791-2-eng-GB\/Waiting_for_ATV-4.jpg\" alt=\"Waiting for ATV-4\"><figcaption>I forventning om ATV-4<\/figcaption><\/figure>\n<p>I sine tanke medbringer den 860 kg br\u00e6ndstof, 100 kg ilt og luft samt 570 kg drikkevand, som alt sammen skal pumpes over i stationens tanke.<\/p>\n<p>I sit lastmodul medbringer den mere end 1 400 genstande pakket i 141 tasker, herunder 2 480 kg t\u00f8rlast s\u00e5som videnskabeligt udstyr, reservedele, mad og t\u00f8j til astronauterne.<\/p>\n<p>I l\u00f8bet af de fire m\u00e5neder, hvor ATV\u2019en er koblet til rumstationen, vil den give 45 kubikmeter ekstra plads til bes\u00e6tningen. P\u00e5 tidligere missioner blev denne ekstra plads af astronauterne betegnet som \u201cdet mest stille sted p\u00e5 rumstationen\u201d og var ofte det foretrukne arbejdsomr\u00e5de.<\/p>\n<p>Ved afslutningen af sin mission, der er planlagt til den 28. oktober, vil ATV-4 koble sig fra rumstationen med affaldss\u00e6kke om bord. Dagen efter vil den blive styret s\u00e5ledes, at den br\u00e6nder sikkert op i atmosf\u00e6ren under genindtr\u00e6kningen over det sydlige Stillehav.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA\u2019s ATV-4, Albert Einstein, completed a flawless rendezvous with the International Space Station on 15 June when it docked smoothly with orbital outpost at 16:07 CEST. The Automated Transfer Vehicle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/esa_s_atv-4_cargo_vessel_made_contact_with_the_iss_at_16_07_cest_on_15_june\/17882622-2-eng-GB\/ESA_s_ATV-4_cargo_vessel_made_contact_with_the_ISS_at_16_07_CEST_on_15_June.jpg","esa_banner_description":"ESA's ATV-4 cargo vessel made contact with the ISS at 16:07 CEST on 15 June","esa_banner_credit":"NASA\/ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/ESA_s_ATV-4_cargo_vessel_made_contact_with_the_ISS_at_16_07_CEST_on_15_June","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=669"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4621,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/669\/revisions\/4621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=669"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=669"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=669"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=669"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=669"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=669"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=669"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}