{"id":1113,"date":"2005-03-31T08:56:00","date_gmt":"2005-03-31T06:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/eneide_an_epic_voyage_old_and_new\/"},"modified":"2026-10-08T00:36:09","modified_gmt":"2026-10-07T22:36:09","slug":"eneide_an_epic_voyage_old_and_new","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/eneide_an_epic_voyage_old_and_new\/","title":{"rendered":"ENEIDE: En episk rejse \u2013 gammelt og nyt"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Det er ikke hver dag, at en 2000 \u00e5r gammel historie knyttes til en rumekspedition. Den 15. april 2005 vil ESA-astronauten Roberto Vittori imidlertid blive sendt i kredsl\u00f8b som startskud til en mission ved navn ENEIDE.<\/p>\n<\/div>\n<p>Vittoris mission er opkaldt efter en episk fort\u00e6lling om den trojanske helt \u00c6neas\u2019 eventyr under en lang og farlig s\u00f8rejse til Italien. I stedet for at sejle over Middelhavet vil Vittori skrive historie ved at blive den f\u00f8rste ESA-astronaut, der flyver to gange til Den Internationale Rumstation (ISS).<\/p>\n<p>Under ENEIDE-missionen vil den tidligere jagerpilot fra det italienske luftv\u00e5ben fungere som flyingeni\u00f8r om bord p\u00e5 rumfart\u00f8jet Soyuz TMA-6. Han vil v\u00e6re ledsaget af bes\u00e6tningen p\u00e5 ISS-ekspedition 11 \u2013 den russiske kosmonaut Sergei Krikalev og NASA-astronauten John Phillips.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2767\" data-credit=\"ESA\/GCTC\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/03\/Eneide_mission_crew2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/03\/eneide_mission_crew2\/17889615-2-eng-GB\/Eneide_mission_crew.jpg\" alt=\"Eneide mission crew\"><figcaption>Bes\u00e6tningen p\u00e5 missionen \u00bbEneide\u00ab<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vittori skal tilbringe otte dage p\u00e5 rumstationen, hvor han vil kredse om Jorden med en hastighed p\u00e5 28.000 km\/t. I l\u00f8bet af denne periode vil han bruge omkring 40 timer p\u00e5 forskellige videnskabelige eksperimenter, som Italien har stillet til r\u00e5dighed. Han vil desuden tale med nogle italienske skoleelever og optage videomateriale til en undervisnings-DVD.<\/p>\n<p>\u201cENEIDE vil komme mange omr\u00e5der af livet til gode og yderligere udvide erfaringerne hos det europ\u00e6iske astronautkorps,\u201d sagde Daniel Sacotte, direkt\u00f8r for ESA\u2019s programmer for bemandede rumflyvninger, mikrogravitation og udforskning.<\/p>\n<p>Vittoris rumfart afsluttes med en hjemrejse til Jorden i det \u00e6ldre rumfart\u00f8j Soyuz TMA-5. Med ham vil v\u00e6re bes\u00e6tningen fra Ekspedition 10 (Leroy Chiao og Salizhan Sharipov), som har opholdt sig i rummet siden den 13. oktober 2004.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It\u2019s not every day that a 2000-year-old story is linked to an expedition into space. However, on 15 April 2005, ESA astronaut Roberto Vittori will be launched into orbit at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/03\/roberto_vittori_prepares_for_a_final_pressure_test_of_his_sokol_suit2\/17889763-2-eng-GB\/Roberto_Vittori_prepares_for_a_final_pressure_test_of_his_Sokol_suit.jpg","esa_banner_description":"Roberto Vittori prepares for a final pressure test of his Sokol suit","esa_banner_credit":"ESA\/ASI - S. CORVAJA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/03\/Roberto_Vittori_prepares_for_a_final_pressure_test_of_his_Sokol_suit2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4855,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions\/4855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1113"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1113"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1113"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1113"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1113"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1113"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1113"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}