{"id":1073,"date":"2010-02-11T10:05:00","date_gmt":"2010-02-11T09:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/european_modules_complete_the_international_space_station\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:39","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:39","slug":"european_modules_complete_the_international_space_station","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/european_modules_complete_the_international_space_station\/","title":{"rendered":"Europ\u00e6iske moduler fuldender den internationale rumstation"},"content":{"rendered":"
\n

Den st\u00f8rste byggeplads i rummet n\u00e6rmer sig sin afslutning. Den 8. februar blev rumf\u00e6rgen Endeavour opsendt fra Kennedy Space Center i Florida med to topmoderne europ\u00e6iske moduler om bord: Node-3 (Tranquility) og Cupola. N\u00e5r rumf\u00e6rgen har dokket til Den Internationale Rumstation (ISS), vil disse to sektioner blive fastgjort til den enorme konstruktion i kredsl\u00f8b. Deres sikre ankomst vil markere f\u00e6rdigg\u00f8relsen af den ikke-russiske del af ISS, hvor mere end en tredjedel af stationens trykregulerede elementer er designet og bygget i Europa.<\/p>\n<\/div>\n

\"Cupola
Kuppel fastgjort til Node-3<\/figcaption><\/figure>\n

Node-3 er den anden af to forbindelsesgange (Node-2 og -3), der leveres af ESA. Begge er bygget af den europ\u00e6iske industri under ledelse af det italienske firma Thales Alenia Space. Node-3 vil give astronauterne ekstra opholdsrum og opbevaringsplads til udstyr. Den vil udg\u00f8re hjertet i stationens livsopretholdelsessystem, hvor den fjerner kuldioxid, producerer ilt og genanvender vand. Den indeholder desuden et ekstra toilet og tr\u00e6ningsudstyr til bes\u00e6tningen.<\/p>\n

\"International
Den Internationale Rumstation<\/figcaption><\/figure>\n

Cupola er den st\u00f8rste og mest komplekse observationsplatform, der nogensinde er sendt ud i rummet. N\u00e5r den er fastgjort til den jordvendte port p\u00e5 Node-3, vil dens syv store vinduer give en uovertruffen udsigt over vores planet og ydersiden af ISS. Dette \u2018vindue mod verden\u2019 vil blive brugt til mange forskellige aktiviteter: betjening af stationens robotarm, overv\u00e5gning af dokninger af Europas Automated Transfer Vehicle og andre indkommende rumfart\u00f8jer, observationer af rumvandringer samt videnskabelige observationer. Det vil ogs\u00e5 v\u00e6re et efterspurgt afslapningsomr\u00e5de: En af de mest behagelige oplevelser for stationens bes\u00e6tning er at kigge ned p\u00e5 Jorden eller op mod stjernerne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The largest building site in space is nearing completion. On 8 February, Space Shuttle Endeavour was launched from Kennedy Space Center in Florida, carrying two state-of-the-art European modules: Node-3 (Tranquility) […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/02\/space_shuttle_endeavour_launch6\/17911158-2-eng-GB\/Space_Shuttle_Endeavour_launch.jpg","esa_banner_description":"Space Shuttle Endeavour launch","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja, 2010","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/02\/Space_Shuttle_Endeavour_launch6","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4834,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions\/4834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1073"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1073"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1073"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1073"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1073"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1073"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1073"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}