{"id":1057,"date":"2007-02-14T09:12:00","date_gmt":"2007-02-14T08:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/columbus_crew_completed\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:24","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:24","slug":"columbus_crew_completed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/columbus_crew_completed\/","title":{"rendered":"Columbus-bes\u00e6tningen er nu fuldtallig"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Opf\u00f8relsen af Den Internationale Rumstation (ISS) skrider hurtigt frem. Et af de vigtigste stykker europ\u00e6isk udstyr, der skal tilf\u00f8jes senere p\u00e5 \u00e5ret, er Columbus-laboratoriet. Et bes\u00e6tning p\u00e5 syv \u2013 to ESA-astronauter og fem kolleger fra NASA \u2013 skal levere det videnskabelige modul til rumstationen. Det sidste medlem af STS-122-rumf\u00e6rgebes\u00e6tningen, ESA-astronauten L\u00e9opold Eyharts fra Frankrig, blev udpeget den 13. februar. Han slutter sig til Hans Schlegel fra Tyskland, der blev udpeget til missionen i juli sidste \u00e5r.<\/p>\n<\/div>\n<p>ESA-duoen kommer til at spille en central rolle i fastg\u00f8relsen af Columbus til ISS. Schegel vender derefter tilbage til Jorden med rumf\u00e6rgen 14 dage efter opsendelsen. Eyharts vil blive tilbage p\u00e5 stationen for at overv\u00e5ge aktiveringen og den afsluttende kontrol af modulet. Som flyingeni\u00f8r vil han blive den f\u00f8rste astronaut, der i kredsl\u00f8b tester og betjener systemerne og det videnskabelige udstyr i Columbus-laboratoriet. Han vil vende tilbage med den n\u00e6ste rumf\u00e6rgebes\u00e6tning (STS-123) efter et ophold p\u00e5 cirka to m\u00e5neder.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"3500\" data-credit=\"ESA - S. Corvaja\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/07\/Columbus_orbital_laboratory2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/07\/columbus_orbital_laboratory2\/17900162-2-eng-GB\/Columbus_orbital_laboratory.jpg\" alt=\"Columbus orbital laboratory\"><figcaption>Columbus-rumlaboratoriet<\/figcaption><\/figure>\n<p>Columbus vil blive transporteret til rumstationen i rumf\u00e6rgens lastrum. Det vil derefter blive koblet til den europ\u00e6iskbyggede dokningsport (Node 2) ved hj\u00e6lp af ISS\u2019 robotarm. Laboratoriet vil p\u00e5 det tidspunkt allerede v\u00e6re udstyret med en del videnskabeligt udstyr og opbevaringsudstyr. Yderligere to eksperimenter vil blive fastgjort til ydersiden af Columbus under en rumvandring.<\/p>\n<p>Eyharts, der tidligere var testpilot, blev udvalgt som astronaut af det franske rumagentur (CNES) i 1990. Dette bliver hans anden rummission.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Construction of the International Space Station (ISS) is taking place at a rapid pace. One of the key pieces of European hardware to be added later this year is the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2001\/11\/cutaway_view_of_columbus_laboratory2\/17865417-3-eng-GB\/Cutaway_view_of_Columbus_laboratory.jpg","esa_banner_description":"Cutaway view of Columbus laboratory","esa_banner_credit":"ESA\u2013D. Ducros","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2001\/11\/Cutaway_view_of_Columbus_laboratory2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1057"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4826,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057\/revisions\/4826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1057"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1057"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1057"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1057"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1057"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1057"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1057"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/da\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}