{"id":870,"date":"2011-02-14T08:52:00","date_gmt":"2011-02-14T07:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/europe_s_heavyweight_spaceship_ready_for_launch\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:12","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:12","slug":"europe_s_heavyweight_spaceship_ready_for_launch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/europe_s_heavyweight_spaceship_ready_for_launch\/","title":{"rendered":"Evropsk\u00e1 kosmick\u00e1 lo\u010f \u201et\u011b\u017ek\u00e9 v\u00e1hy\u201c je p\u0159ipravena ke startu"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Nejt\u011b\u017e\u0161\u00ed kosmick\u00e1 lo\u010f, jakou Evropa kdy vypustila, je p\u0159ipravena ke startu z kosmodromu Kourou ve Francouzsk\u00e9 Guyan\u011b. Druh\u00e1 automatick\u00e1 transportn\u00ed lo\u010f (ATV) agentury ESA bude ve st\u0159edu 16. \u00fanora ve 22:50 SE\u010c vynesena raketou Ariane 5 sm\u011brem k Mezin\u00e1rodn\u00ed vesm\u00edrn\u00e9 stanici (ISS).<\/p>\n<\/div>\n<p>N\u00e1kladn\u00ed lo\u010f doprav\u00ed pos\u00e1dce nezbytn\u00e9 z\u00e1soby a zajist\u00ed zv\u00fd\u0161en\u00ed ob\u011b\u017en\u00e9 dr\u00e1hy stanice. Jej\u00ed mise potrv\u00e1 t\u0159i a p\u016fl m\u011bs\u00edce. Po osmidenn\u00e9m letu ATV do\u017eene obrovskou stanici a 23. \u00fanora provede automatick\u00e9 dokov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>ATV-2 nese jm\u00e9no po slavn\u00e9m n\u011bmeck\u00e9m astronomovi Johannesovi Keplerovi, kter\u00fd \u017eil v 17. stolet\u00ed. Jedn\u00e1 se o prvn\u00ed opera\u010dn\u00ed ATV, kter\u00e9 navazuje na velmi \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd kvalifika\u010dn\u00ed let modulu Jules Verne v roce 2008. Jeho celkov\u00e1 startovn\u00ed hmotnost p\u0159esahuje 20 tun a je nalo\u017eeno 7 tunami n\u00e1kladu. Sou\u010d\u00e1st\u00ed tohoto n\u00e1kladu je 4,5 tuny paliva, kter\u00e9 umo\u017en\u00ed modulu ATV \u0159\u00eddit polohu ISS a \u010das od \u010dasu zv\u00fd\u0161it jej\u00ed ob\u011b\u017enou dr\u00e1hu. Sou\u010d\u00e1st\u00ed n\u00e1kladu ATV je tak\u00e9 t\u00e9m\u011b\u0159 1 600 kg such\u00e9ho n\u00e1kladu, 850 kg paliva pro rusk\u00fd modul Zvezda a 100 kg kysl\u00edku!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"3000\" data-credit=\"ESA - D. Ducros, 2010\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/01\/Artist_s_view_of_ESA_s_ATV_i_Johannes_Kepler_i\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/01\/artist_s_view_of_esa_s_atv_i_johannes_kepler_i\/17898236-2-eng-GB\/Artist_s_view_of_ESA_s_ATV_i_Johannes_Kepler_i.jpg\" alt=\"Artist&#x27;s view of ESA&#x27;s ATV i&gt;Johannes Kepler\/i&gt;\"><figcaption>Um\u011bleck\u00e1 p\u0159edstava o sond\u011b ATV agentury ESA <i>Johannes Kepler<\/i><\/figcaption><\/figure>\n<p>V r\u00e1mci t\u00e9to mise nebude dod\u00e1na \u017e\u00e1dn\u00e1 pitn\u00e1 voda, proto\u017ee na palub\u011b ISS je j\u00ed ji\u017e dostatek. Nicm\u00e9n\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se ATV v \u010dervnu odd\u011bl\u00ed od ISS, budou jej\u00ed vodn\u00ed n\u00e1dr\u017ee napln\u011bny kapaln\u00fdm odpadem ze stanice. Pos\u00e1dka tak\u00e9 nalo\u017e\u00ed pytle s odpadem a nepot\u0159ebn\u00e9 vybaven\u00ed. ATV bude pot\u00e9 vyvedeno z ob\u011b\u017en\u00e9 dr\u00e1hy nad ji\u017en\u00edm Tich\u00fdm oce\u00e1nem a sho\u0159\u00ed v atmosf\u00e9\u0159e.<\/p>\n<p>Misi ATV-2 m\u016f\u017eete sledovat na <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/atv \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/blogs.esa.int\/atv<\/a> . Start a dokov\u00e1n\u00ed budou \u017eiv\u011b p\u0159en\u00e1\u0161eny na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch ESA. Nezapome\u0148te se pod\u00edvat!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The heaviest spacecraft ever launched by Europe is ready for lift off from the Kourou Spaceport in French Guiana. ESA\u2019s second Automated Transfer Vehicle (ATV) will be launched toward the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/01\/artist_s_view_of_atv_i_johannes_kepler_i_under_ariane_fairing\/17888690-2-eng-GB\/Artist_s_view_of_ATV_i_Johannes_Kepler_i_under_Ariane_fairing.jpg","esa_banner_description":"Artist's view of ATV Johannes Kepler under Ariane fairing","esa_banner_credit":"ESA - D. Ducros, 2010","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/01\/Artist_s_view_of_ATV_i_Johannes_Kepler_i_under_Ariane_fairing","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4711,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions\/4711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=870"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=870"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=870"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=870"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=870"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=870"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=870"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}