{"id":620,"date":"2013-10-15T07:31:00","date_gmt":"2013-10-15T05:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/time_to_wake_up_rosetta\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:22","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:22","slug":"time_to_wake_up_rosetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/time_to_wake_up_rosetta\/","title":{"rendered":"Je \u010das vst\u00e1vat, Rosetto!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Rosetta, mise Evropsk\u00e9 kosmick\u00e9 agentury (ESA) zam\u011b\u0159en\u00e1 na pr\u016fzkum komet, se 20. ledna v 10:00 GMT probud\u00ed z hibernace ve vzd\u00e1len\u00e9m vesm\u00edru! Sonda, kter\u00e1 byla vypu\u0161t\u011bna 2. b\u0159ezna 2004, sm\u011b\u0159uje k komet\u011b 67P\/\u010curjumov-Gerasimenko, ke kter\u00e9 by m\u011bla dorazit v kv\u011btnu 2014.<\/p>\n<\/div>\n<p>P\u0159ed v\u00edce ne\u017e rokem, kdy\u017e m\u011bla za sebou asi 800 milion\u016f kilometr\u016f od Slunce, byla sonda Rosetta uvedena do hibernace ve vzd\u00e1len\u00e9m vesm\u00edru. Sonda byla nato\u010dena tak, aby jej\u00ed sol\u00e1rn\u00ed panely sm\u011b\u0159ovaly ke Slunci a zachyt\u00e1valy co nejv\u00edce slune\u010dn\u00edho sv\u011btla, a byla uvedena do pomal\u00e9ho ot\u00e1\u010den\u00ed, aby si udr\u017eela stabilitu.<\/p>\n<p>Nyn\u00ed, kdy\u017e se jak kometa, tak sonda vrac\u00ed zp\u011bt do vnit\u0159n\u00ed \u010d\u00e1sti Slune\u010dn\u00ed soustavy, se t\u00fdm mise Rosetta p\u0159ipravuje na probuzen\u00ed sondy.<\/p>\n<p>Vnit\u0159n\u00ed bud\u00edk sondy Rosetta je nastaven na 10:00 GMT dne 20. ledna 2014.<\/p>\n<\/p>\n<p>Jakmile se sonda Rosetta probud\u00ed, nejprve zah\u0159eje sv\u00e9 naviga\u010dn\u00ed p\u0159\u00edstroje a pot\u00e9 se mus\u00ed zpomalit, aby nasm\u011brovala svou hlavn\u00ed ant\u00e9nu na Zemi a dala tak pozemn\u00edmu t\u00fdmu v\u011bd\u011bt, \u017ee je st\u00e1le v provozu.<\/p>\n<p>Na za\u010d\u00e1tku kv\u011btna bude sonda Rosetta ve vzd\u00e1lenosti 2 milion\u016f km od sv\u00e9ho c\u00edle a ke konci kv\u011btna provede rozs\u00e1hl\u00fd man\u00e9vr, aby se p\u0159ipravila na srpnov\u00e9 setk\u00e1n\u00ed s kometou.<\/p>\n<p>Prvn\u00ed, by\u0165 vzd\u00e1len\u00e9, sn\u00edmky komety se o\u010dek\u00e1vaj\u00ed v kv\u011btnu. A\u017e se sonda Rosetta p\u0159ibl\u00ed\u017e\u00ed, po\u0159\u00edd\u00ed tis\u00edce sn\u00edmk\u016f, kter\u00e9 poskytnou dal\u0161\u00ed podrobnosti o hlavn\u00edch charakteristick\u00fdch rysech komety, jej\u00ed rychlosti rotace a orientaci osy ot\u00e1\u010den\u00ed.<\/p>\n<p>Bude to poprv\u00e9, co budeme moci kometu analyzovat po del\u0161\u00ed dobu, a ne jen b\u011bhem pr\u016fletu! Z\u00edsk\u00e1me tak jedine\u010dn\u00fd vhled do toho, jak kometa \u2018funguje\u2019, a v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku n\u00e1m to pom\u016f\u017ee pochopit roli komet p\u0159i vzniku Slune\u010dn\u00ed soustavy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rosetta, ESA\u2019s comet-chasing mission, will wake up from a deep-space hibernation at 10:00 GMT on 20 January! Launched on 2 March 2004, it is on its way to Comet 67P\/Churyumov-Gerasimenko, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2002\/01\/rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface2\/17864159-3-eng-GB\/Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface.jpg","esa_banner_description":"Rosetta orbits comet with lander on its surface","esa_banner_credit":"Astrium - E. Viktor","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2002\/01\/Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[46,10,11],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comets-and-meteors","category-learn","category-our-universe"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1763,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions\/1763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=620"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=620"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=620"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=620"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=620"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=620"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}