{"id":513,"date":"2016-01-12T08:17:00","date_gmt":"2016-01-12T07:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:05","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:05","slug":"tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/tim_peake_set_for_spectacular_spacewalk\/","title":{"rendered":"Tim Peake se chyst\u00e1 na velkolep\u00fd v\u00fdstup do vesm\u00edru"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Britsk\u00fd astronaut ESA Tim Peake se v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nach\u00e1z\u00ed na palub\u011b Mezin\u00e1rodn\u00ed vesm\u00edrn\u00e9 stanice a 15. ledna se v high-tech skafandru vyd\u00e1 na v\u00fdstup do vesm\u00edru!<\/p>\n<\/div>\n<p>Tento v\u00fdstup do vesm\u00edru v\u0161ak nen\u00ed jen pro z\u00e1bavu; Tim bude vym\u011b\u0148ovat po\u0161kozenou sou\u010d\u00e1st za\u0159\u00edzen\u00ed, d\u00edky kter\u00e9mu m\u016f\u017ee Mezin\u00e1rodn\u00ed vesm\u00edrn\u00e1 stanice vyu\u017e\u00edvat energii vyrobenou z obrovsk\u00fdch sol\u00e1rn\u00edch panel\u016f. Tim u\u017e piln\u011b pracuje na p\u0159\u00edprav\u011b sv\u00e9ho skafandru a ve\u0161ker\u00e9ho n\u00e1\u0159ad\u00ed, kter\u00e9 bude pot\u0159ebovat. Ka\u017ed\u00fd krok je p\u0159edem napl\u00e1nov\u00e1n a nacvi\u010den.<\/p>\n<p>Tim Peake se p\u0159i tomto v\u00fdstupu do vesm\u00edru p\u0159ipoj\u00ed ke sv\u00e9mu kolegovi, astronautovi Timu Koprovi. Ne\u017e za\u010dnou s v\u00fdstupem do vesm\u00edru, budou oba Timov\u00e9 dv\u011b hodiny d\u00fdchat \u010dist\u00fd kysl\u00edk. D\u016fvodem je, aby na n\u011b nem\u011bl \u0161kodliv\u00fd vliv ni\u017e\u0161\u00ed tlak uvnit\u0159 skafandr\u016f. Tot\u00e9\u017e d\u011blaj\u00ed i hlubokomo\u0159\u0161t\u00ed pot\u00e1p\u011b\u010di!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1035\" data-credit=\"NASA\/ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/01\/Astronaut_Reid_Wiseman\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/01\/astronaut_reid_wiseman\/17877516-2-eng-GB\/Astronaut_Reid_Wiseman.jpg\" alt=\"Astronaut Reid Wiseman\"><figcaption>Astronaut Reid Wiseman<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jakmile budou venku, oba Timov\u00e9 si navz\u00e1jem zkontroluj\u00ed skafandry, aby se ujistili, \u017ee maj\u00ed ve\u0161ker\u00e9 vybaven\u00ed spr\u00e1vn\u011b p\u0159ipevn\u011bn\u00e9 a snadno dostupn\u00e9. Pot\u00e9 mohou zah\u00e1jit svou \u0161estihodinovou misi! Tak dlouh\u00e1 doba je pot\u0159ebn\u00e1 k tomu, aby tuto n\u00e1ro\u010dnou pr\u00e1ci bezpe\u010dn\u011b a spr\u00e1vn\u011b dokon\u010dili. Velitel stanice Scott Kelly a kosmonaut Sergej Volkov z\u016fstanou uvnit\u0159 Mezin\u00e1rodn\u00ed vesm\u00edrn\u00e9 stanice, ale budou v neust\u00e1l\u00e9m spojen\u00ed se sv\u00fdmi kolegy prov\u00e1d\u011bj\u00edc\u00edmi v\u00fdstup do vesm\u00edru.<\/p>\n<p>Jakmile bude mise spln\u011bna, Tim Peake bude m\u00edt za sebou sv\u016fj v\u016fbec prvn\u00ed v\u00fdstup do vesm\u00edru a Mezin\u00e1rodn\u00ed vesm\u00edrn\u00e1 stanice bude op\u011bt pln\u011b nap\u00e1jena. Oba Timov\u00e9 se vr\u00e1t\u00ed dovnit\u0159, kde jim jejich kolegov\u00e9 z pos\u00e1dky pomohou svl\u00e9knout skafandry. Teprve pot\u00e9 si \u00fa\u010dastn\u00edci v\u00fdstupu do vesm\u00edru budou moci u\u017e\u00edt zaslou\u017een\u00fd odpo\u010dinek!<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed novinky najdete na misijn\u00edm blogu Tima Peaka: <a href=\"http:\/\/blogs.esa.int\/tim-peake\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/blogs.esa.int\/tim-peake<\/a><\/p>\n<p><b>Zaj\u00edmavost:<\/b> Astronauti p\u0159i v\u00fdstupech do vesm\u00edru t\u00e9m\u011b\u0159 nepohybuj\u00ed nohama. M\u00edsto toho se pohybuj\u00ed pomoc\u00ed pa\u017e\u00ed. Tomuto pohybu se \u0159\u00edk\u00e1 \u201ctranslace\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>British ESA astronaut Tim Peake is currently on board the International Space Station and on 15 January he will use a high-tech spacesuit to venture outside! This spacewalk isn\u2019t just [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/01\/tim_peake_prepares_his_spacesuit\/17891909-2-eng-GB\/Tim_Peake_prepares_his_spacesuit.jpg","esa_banner_description":"Tim Peake prepares his spacesuit","esa_banner_credit":"ESA\/NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/01\/Tim_Peake_prepares_his_spacesuit","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4522,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/4522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=513"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=513"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=513"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=513"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=513"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=513"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}