{"id":1091,"date":"2009-06-10T08:27:00","date_gmt":"2009-06-10T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:55","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:55","slug":"esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/","title":{"rendered":"ESA hled\u00e1 n\u00e1zev pro p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed evropskou misi k ISS"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>V n\u00e1vaznosti na \u00fasp\u011bch p\u0159edchoz\u00ed sout\u011b\u017ee o pojmenov\u00e1n\u00ed mise OasISS nyn\u00ed ESA vyz\u00fdv\u00e1 Evropany, aby navrhli n\u00e1zev pro p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed misi k Mezin\u00e1rodn\u00ed vesm\u00edrn\u00e9 stanici, j\u00ed\u017e se z\u00fa\u010dastn\u00ed astronaut ESA Christer Fuglesang.<\/p>\n<\/div>\n<p>Fuglesang se p\u0159ipoj\u00ed k 11denn\u00ed misi STS-128 na Mezin\u00e1rodn\u00ed vesm\u00edrnou stanici (ISS) jako specialista mise. Start raketopl\u00e1nu Atlantis je v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b napl\u00e1nov\u00e1n na 6. srpna 2009 a pro Fuglesanga to bude ji\u017e druh\u00fd vesm\u00edrn\u00fd let.<\/p>\n<p>Po p\u0159\u00edletu na stanici se Fuglesang setk\u00e1 s astronautem ESA Frankem De Winneem, kter\u00fd je nyn\u00ed \u010dlenem st\u00e1l\u00e9 pos\u00e1dky expedice ISS 20. V dob\u011b Fuglesangova p\u0159\u00edletu bude na stanici pob\u00fdvat \u0161esti\u010dlenn\u00e1 pos\u00e1dka, jej\u00ed\u017e sou\u010d\u00e1st\u00ed jsou astronauti ze \u010dty\u0159 r\u016fzn\u00fdch kosmick\u00fdch agentur: ESA, NASA, Roskosmos a Kanadsk\u00e9 kosmick\u00e9 agentury.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4256\" data-credit=\"NASA - James Blair, 2009\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/STS-128_preflight_training3\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/sts-128_preflight_training3\/17903307-2-eng-GB\/STS-128_preflight_training.jpg\" alt=\"STS-128 preflight training\"><figcaption>P\u0159\u00edpravn\u00fd v\u00fdcvik p\u0159ed letem STS-128<\/figcaption><\/figure>\n<p>Krom\u011b prov\u00e1d\u011bn\u00ed v\u011bdeck\u00fdch experiment\u016f a \u010dinnost\u00ed souvisej\u00edc\u00edch s pozorov\u00e1n\u00edm Zem\u011b absolvuje Fuglesang tak\u00e9 dva ze t\u0159\u00ed pl\u00e1novan\u00fdch v\u00fdstup\u016f do vesm\u00edru. Fuglesang bude rovn\u011b\u017e zodpov\u011bdn\u00fd za v\u00edce\u00fa\u010delov\u00fd logistick\u00fd modul (MPLM), italsk\u00fd n\u00e1kladn\u00ed modul, kter\u00fd slou\u017e\u00ed k p\u0159eprav\u011b n\u00e1kladu, jako jsou v\u011bdeck\u00e9 a \u00falo\u017en\u00e9 reg\u00e1ly, potraviny, oble\u010den\u00ed a voda, na stanici. MPLM polet\u00ed k ISS v n\u00e1kladov\u00e9m prostoru raketopl\u00e1nu Atlantis: jakmile doraz\u00ed ke stanici, bude pomoc\u00ed robotick\u00e9ho ramene p\u0159em\u00edst\u011bn z n\u00e1kladov\u00e9ho prostoru raketopl\u00e1nu a p\u0159ipojen k ISS jako p\u0159etlakov\u00fd modul, co\u017e pos\u00e1dce umo\u017en\u00ed vylo\u017eit n\u00e1klad.<\/p>\n<p>Sout\u011b\u017e je otev\u0159ena v\u0161em ob\u010dan\u016fm a obyvatel\u016fm \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f ESA*. V\u00edt\u011bzn\u00fd n\u00e1zev se stane ofici\u00e1ln\u00edm evropsk\u00fdm n\u00e1zvem Fuglesangovy mise a v\u00edt\u011bz obdr\u017e\u00ed r\u00e1me\u010dek s logem mise podepsan\u00fd evropsk\u00fdmi astronauty.<\/p>\n<h2>Jak se z\u00fa\u010dastnit<\/h2>\n<p>N\u00e1zev mus\u00ed zohled\u0148ovat n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed aspekty:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Evropa zkoum\u00e1 vesm\u00edr. Lid\u00e9 jsou od p\u0159\u00edrody pr\u016fzkumn\u00edci. Evropa m\u00e1 za sebou dlouhou tradici v pr\u016fzkumu Zem\u011b a spln\u00ed o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed i p\u0159i zkoum\u00e1n\u00ed vesm\u00edru.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ESA spolupracuje s mezin\u00e1rodn\u00edmi partnery v oblasti pr\u016fzkumu vesm\u00edru<br \/>Mezin\u00e1rodn\u00ed vesm\u00edrn\u00e1 stanice (ISS) je skv\u011bl\u00fdm p\u0159\u00edkladem mezin\u00e1rodn\u00ed spolupr\u00e1ce. T\u00edm, \u017ee ESA poskytuje person\u00e1l a moduly, potvrzuje sv\u00e9 odhodl\u00e1n\u00ed spolupracovat se sv\u00fdmi mezin\u00e1rodn\u00edmi partnery i p\u0159i dal\u0161\u00edch mis\u00edch zam\u011b\u0159en\u00fdch na pr\u016fzkum vesm\u00edru.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Evropa m\u00e1 ve vesm\u00edru trvale um\u00edst\u011bnou vlastn\u00ed laborato\u0159 Columbus. Evropa vyu\u017e\u00edv\u00e1 svou laborato\u0159 Columbus na ISS pro v\u011bdu, technologii a vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed ve prosp\u011bch \u017eivota na Zemi.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Klikn\u011bte ZDE pro dal\u0161\u00ed informace o podm\u00ednk\u00e1ch t\u00e9to sout\u011b\u017ee.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the success of an earlier competition to name the OasISS mission, ESA is now asking Europeans to suggest a name for the next mission to the International Space Station, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/esa_astronaut_christer_fuglesang_during_sts-128_preflight_training4\/17877590-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training.jpg","esa_banner_description":"ESA astronaut Christer Fuglesang during STS-128 preflight training","esa_banner_credit":"NASA - Devin Boldt, 2009","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4848,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions\/4848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1091"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1091"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1091"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1091"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1091"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1091"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1091"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}