{"id":1015,"date":"2004-12-07T10:34:00","date_gmt":"2004-12-07T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/space_images_aid_workers_in_sudan\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:54","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:54","slug":"space_images_aid_workers_in_sudan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/space_images_aid_workers_in_sudan\/","title":{"rendered":"Sn\u00edmky z vesm\u00edru pom\u00e1haj\u00ed humanit\u00e1rn\u00edm pracovn\u00edk\u016fm v S\u00fad\u00e1nu"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>P\u0159edstavte si, \u017ee by v\u0161ichni obyvatel\u00e9 Glasgow, Tur\u00edna nebo Lyonu byli nuceni opustit sv\u00e9 domovy. Pr\u00e1v\u011b takov\u00fd je rozsah krize v oblasti D\u00e1rf\u00faru v S\u00fad\u00e1nu v severn\u00ed Africe.<\/p>\n<\/div>\n<p>Z vesnic v oblasti o rozloze Francie bylo vyhn\u00e1no p\u0159ibli\u017en\u011b jeden a p\u016fl milionu lid\u00ed. Vzhledem k tak rozs\u00e1hl\u00e9mu \u00fazem\u00ed jsou sn\u00edmky z vesm\u00edru pro pracovn\u00edky v ter\u00e9nu nepostradatelnou pom\u016fckou.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"SERTIT, DLR, International CHARTER\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/12\/Map_of_Al_Junaynah_area_in_Darfur_region2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/12\/map_of_al_junaynah_area_in_darfur_region2\/17905052-2-eng-GB\/Map_of_Al_Junaynah_area_in_Darfur_region.jpg\" alt=\"Map of Al Junaynah area in Darfur region\"><figcaption>Mapa oblasti Al Junaynah v regionu D\u00e1rf\u00far<\/figcaption><\/figure>\n<p>Skupina s n\u00e1zvem Respond, podporovan\u00e1 Evropskou kosmickou agenturou (ESA), vyu\u017e\u00edv\u00e1 tyto sn\u00edmky k vytv\u00e1\u0159en\u00ed aktu\u00e1ln\u00edch map rozpt\u00fdlen\u00fdch t\u00e1bor\u016f a okoln\u00ed krajiny.<\/p>\n<p>Za m\u00e9n\u011b ne\u017e 12 hodin jsou tyto z\u00e1silky doru\u010deny p\u0159\u00edmo pracovn\u00edk\u016fm organizac\u00ed, jako jsou \u010cerven\u00fd k\u0159\u00ed\u017e, Organizace spojen\u00fdch n\u00e1rod\u016f a n\u011bmeck\u00e1 feder\u00e1ln\u00ed agentura pro pomoc p\u0159i katastrof\u00e1ch.<\/p>\n<p>T\u00fdm projektu Respond vyu\u017e\u00edv\u00e1 10 r\u016fzn\u00fdch senzor\u016f z 9 kosmick\u00fdch sond. Mezi nimi je i radarov\u00fd p\u0159\u00edstroj a kamerov\u00fd syst\u00e9m na dru\u017eici Envisat agentury ESA.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"DLR, SERTIT, Infoterra, International CHARTER\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/12\/Map_of_Al_Fashir_area2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/12\/map_of_al_fashir_area2\/17886358-2-eng-GB\/Map_of_Al_Fashir_area.jpg\" alt=\"Map of Al Fashir area\"><figcaption>Mapa oblasti Al Fashir<\/figcaption><\/figure>\n<p>Radar dru\u017eice Envisat, kter\u00fd dok\u00e1\u017ee vid\u011bt skrz mraky, a\u0165 u\u017e ve dne nebo v noci, byl obzvl\u00e1\u0161t\u011b u\u017eite\u010dn\u00fd b\u011bhem letn\u00edho obdob\u00ed de\u0161\u0165\u016f v S\u00fad\u00e1nu.<\/p>\n<p>Krom\u011b sn\u00edmk\u016f ze satelit\u016f, jako je SPOT-5, ukazovala radarov\u00e1 data zaplaven\u00e9 oblasti i silnice, kter\u00e9 byly st\u00e1le sj\u00edzdn\u00e9.<\/p>\n<p>Mezit\u00edm satelity soustavy Disaster Monitoring Constellation, vyroben\u00e9 ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii, mapuj\u00ed m\u00edstn\u00ed vegetaci. To je d\u016fle\u017eit\u00e9, proto\u017ee obyvatel\u00e9 D\u00e1rf\u00faru jsou p\u0159i va\u0159en\u00ed z\u00e1visl\u00ed na palivov\u00e9m d\u0159ev\u011b.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imagine everyone in Glasgow, Turin or Lyons being forced out of their homes. This is the scale of the crisis in the Darfur region of Sudan in North Africa. About [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/12\/refugee_camp_in_darfur2\/17912184-2-eng-GB\/Refugee_camp_in_Darfur.jpg","esa_banner_description":"Refugee camp in Darfur","esa_banner_credit":"AP Photo\/Karel Prinsloo","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/12\/Refugee_camp_in_Darfur2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,43],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-protecting-earth"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1015"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4797,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1015\/revisions\/4797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1015"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1015"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1015"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1015"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1015"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1015"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1015"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}